Сведения об авторе:
Пестова Наталья Васильевна
Профессор кафедры немецкой филологии Института иностранных языков Уральского государственного педагогического университета, доктор филологических наук.
В 1980 г. окончила немецкое отделение Московского государственного педагогического института им. Мориса Тореза и начала преподавательскую деятельность на факультете иностранных языков Свердловского государственного педагогического института.
В 1986 г. окончила аспирантуру и защитила кандидатскую диссертацию «Множественность грамматической нормы в поэтическом тексте» (научный руководитель профессор Евгения Иосифовна Шендельс) на кафедре стилистики и грамматики МГПИИЯ им. М. Тореза.
В 2000 г. защитила докторскую диссертацию «Лирика немецкого экспрессионизма: профили чужести».
К изданию готовится «Пособие по зарубежной литературе. Первая четверть ХХ-го века. Немецкий литературный экспрессионизм».
иностранных языков и романо-германской филологии, а также русского языка и литературы филологических вузов и аспирантов по научным специальностям: зарубежная литература, теория литературы, сравнительно-историческое, сопоставительное и типологическое языкознание, теория перевода. Пособие может быть использовано как в курсе лекций по зарубежной литературе, так и в рамках спецсеминаров всего спектра филологических специальностей (интерпретация текста, введение в литературоведение, теория литературы, теория и практика перевода, курс русской и зарубежной литературы первой четверти ХХ-го века) вузовского и послевузовского обучения.
Учебное пособие продолжает и расширяет исследование одного из наиболее значительных литературно-художественных направлений начала ХХ-го века, предпринятое автором в научной монографии «Лирика немецкого экспрессионизма: профили чужести», и адресуется широкому кругу филологов, исследующих исторические корни и теоретические основы литературы и искусства модернизма.
Наряду с представлением и анализом стилеобразующих моментов явления, оно открывает широкие перспективы для самостоятельного исследования в рамках выпускных квалификационных или диссертационных работ. Прежде всего, внимание сосредоточено на таких реалиях, персоналиях и топосах экспрессионизма, которые совершенно не представлены в отечественной научно-исследовательской литературе и являются результатом работы автора в университетских библиотеках Германии и Немецком литературном архиве (г. Марбах/Некар).
В пособие включены новые материалы по персоналиям, антологиям, книжным сериям, журналам, издательствам, кафе и кабаре экспрессионистского десятилетия в Германии, а также значительно пополнен библиографический список.