ЙОЗЕФ ХАРВАТ
ВОСПОМИНАНИЕ О КАРЕЛЕ ЧАПЕКЕ
Уважаемый товарищ, я получил ваше письмо. Меня обрадовало, что вы занимаетесь Карелом Чапеком. Он был не только великим писателем, но и человеком в подлинном значении этого слова. Вы просите меня рассказать, как он умирал. Много я вам сообщить не смогу. Собственно говоря, я его раньше не лечил, меня позвали на консультацию в последний момент. Это было в канун рождества— 24/ХП 1938-го. Мне сообщила по телефону его жена, Ольга Шайнпфлюгова, писательница и актриса, что Чапек уже несколько дней болеет гриппом. Она вызвала врача, но тот не был уверен в диагнозе и настаивал на консилиуме. Она сказала мне также, что в этот же день с утра Чапека навестили его друзья. Он пошел их проводить, когда они уходили, но не мог потом подняться на первый этаж, где находилась его спальня, и ей пришлось помочь ему взойти по лестнице. Я тотчас поехал туда и, к своему ужасу, обнаружил крупозное воспаление легких в тяжелой форме (пневмококковое воспаление легких). Правое легкое было задето целиком, левое примерно до половины. Пациент задыхался, сердечная деятельность сильно ослабла. Осложняло положение и то, что Чапек уже долгое время страдал затвердением позвоночника (болезнь Бехтерева) и не мог как следует откашливаться. В то время мы не располагали еще пенициллином или какими-нибудь другими антибиотиками. Правда, уже имелись первые сульфамиды, но они действовали медленно, а тут надо было спешить — ситуация была критическая. Подводило сердце, и нарушено было кровообращение. Я начал впрыскивать кофеин и другие подобные средства, наконец, глюкозу со строфантином в вену, и состояние больного временно улучшилось, хотя бы настолько, что с ним стало возможно разговаривать. Я видел, что он находится в глубокой депрессии. Смерти он не боялся, но, как я понял с его слов, на него тяжело повлияла деятельность той группы, которая именовала себя «Влайкой». Это была, собственно, фашистская группа, хотя и небольшая, но очень агрессивная. Чапек считал их деятельность предательством нашей национальной и демократической традиции. Я провел тогда у его изголовья целую ночь. Хотя я старался помешать ему говорить, чтобы он не утомлялся, он упорно возвращался к этой теме, принимая все это ближе к сердцу, чем свою собственную болезнь. Когда он на другой день (25/XII 1938-го) умер, у меня осталось впечатление, что ему не хотелось жить в фашизирующемся мире. Я не стал скрывать этого своего предположения, пожимая в знак сочувствия руку его жене.
Если бы он тогда перенес пневмонию, он бы не перенес концентрационного лагеря. Во время гитлеровской оккупации Чехословакии арестовали его брата Йозефа (мы были с ним вместе в Дахау и Бухенвальде, он вел себя необычайно мужественно, но в конце концов погиб в Бельзене).
народе нашлись фашистские и антидемократические элементы
Примечания
ЙОЗЕФ XAPBAT
Йозеф Харват (род. в 1897 г.) — выдающийся чешский терапевт, профессор Карлова университета, академик.
Čapka. — RP, 24. XII. 1978, s. 4.
Письмо И. Харвата составителю настоящего сборника, датированное 13. IX. 1978 и опубликованное с согласия автора и адресата в газете «Руде право».
С. 456. «Влайка» — организация чешских фашистов, возникшая незадолго до гитлеровской оккупации Чехословакии; издавала журнал «Влайка» («Флаг»).