А. Франс о Жорж Санд
«<...> Мне говорят, что читатель еще вернется к романам Жорж Санд, преданным ныне забвению. Хотелось бы верить этому. Мне хотелось бы, чтобы читались не только наиболее рассудительные и спокойные из них, но и самые пылкие — ранние ее романы: "Лелия" и "Жак". Правда, вы найдете в них чересчур смелую защиту прав страсти на свободу. Это действительно, как писал Шатобриан в старости, "мешает размеренному течению жизни". Но разве не вырывались подчас пламенно страстные речи и у самого автора "Ренэ"? Да и стоит ли оспаривать права страсти на свободу?
Всю жизнь она убежденно исповедовала, что у человека нет более высокого назначения, чем любовь. Она была права лишь наполовину. У мира — две оси: любовь и голод. Любовь и голод — основа всего человеческого бытия. Бальзак увидел в человеке прежде всего его голод, иначе говоря — его стремление сохранить себя и приумножать: он увидел стяжание, жадность, погоню за жизненными благами, лишения, недоедание, невоздержанность в пище, торжество плоти. С величайшей точностью он изобразил работу когтей, челюстей, желудка, жизнь человека-хищника.
». (Из статьи «Жорж Санд», 1887; перевод Л. И. Неведомского.)