Ив Берже
Ив Берже не часто публикует книги: за двадцать пять лет он опубликовал только три романа. Но редкий автор он по другой причине: его романы не похожи на книги современников, они занимают совершенно особенное место в литературе.
Ни одна книга не дает большего представления о могуществе и силе слов, чем «Утро Нового Мира» (1987). Ее герой, молодой человек, увлекся Америкой, читая книги, открытые в семейной и муниципальной библиотеках. Его реальная жизнь идет в сопровождении жизни вымышленной: прочитанное для него так же важно, как пережитое. Книги позволяют ему переносить тяжелые испытания, потому что он разделяет с их героями, ставшими его товарищами, свои трудности.
Действие романа происходит в Авиньоне во время последней мировой войны. Наш молодой человек прочел «Хижину дяди Тома», Фенимора Купера и еще много других романов и вот уже он подошел к книге «Унесенные ветром». Он так хорошо понял проблемы Юга и генерала Ли, что немцы стали для него армией Севера. Читая «Утро Нового Мира», мы оказываемся тесно связанными с точными описаниями двух войн, Гражданской в США и войны 40-го года в Европе.
Можно только удивляться, почему юноша так любит Америку, ведь он сожалеет о геноциде индейцев и рабстве негров, он прекрасно видит, что в Гражданской войне и северяне, и южане — американцы.
Нo из легенд и истории Соединенных Штатов он запомнил то, то более соответствовало его темпераменту, и присвоил себе. В неменьшей степени его увлекли книги по естествознанию, описания лесов и долин, флоры и фауны, и в частности птицы, которых он долго изучал по альбому Жан-Жака Одюбона.
В голодные времена, когда в качестве овощей продаются только топинамбур и брюква, он обожает первые, узнав, что они выведены американскими индейцами. Какао ему кажется вкуснее, когда он узнает его индейские названия и ксокоальт.
как бы делает общее дело с теми, у кого он их одолжил. Самый прекрасный день его жизни — день освобождения Авиньона: он своими глазами увидел настоящих американцев, а первый танк, который он заметил, носил имя «Соколиный глаз».
Парадокс «Утра Нового мира» заключается в том, что книги, воодушевляющие нашего героя,— из самых популярных, но Ив Берже, восхищенный такими авторами, как Фенимор Купер или Джек Лондон, сочинил поистине барочное произведение, эстетскую книгу, чья поэтическая перегруженность питается истинной страстью.