|
Валентин Луи Жорж Эжен Марсель Пруст (фр. Valentin Louis Georges Eugene Marcel Proust)
(10 июля 1871, Париж, Франция - 18 ноября 1922, Париж, Франция)
Биография.
Марсель Пруст родился в Париже 10 июля 1871 года в состоятельной семье: его отец, Адриан Пруст — профессор медицинского факультета, а мать, Жанна Вейль — дочь еврейского биржевого маклера.
Весной 1880 или 1881 года Пруст испытал первый приступ астмы.[1]
В 1882 году Пруст поступил в лицей Кондорсе. Часто отсутствовал. Выпускные экзамены на звание бакалавра он сдал в июле 1889 года, и был особо отмечен за сочинение по французскому. В лицее Пруст познакомился с Жаком Бизе, сыном композитора, Люсьеном Доде, сыном романиста, с будущим художником-модернистом Морисом Дени и с будущим поэтом Фернаном Грегом (1873—1960).
Вскоре Пруст стал посещать модные литературные и художественные салоны. Учился на юридическом факультете Сорбонны, но курса не окончил. Вёл отдел салонной хроники в газете «Фигаро». Из парижских салонов особую роль в жизни Пруста сыграли три: салон госпожи Штраус (Женевьева Галеви (1849—1926)), вдовы Бизе; салон госпожи де Кайаве, возлюбленной Анатоля Франса; салон Мадлены Лемер (1845—1928)[1].
С ноября 1889 Пруст в течение года проходил военную службу в Орлеане. В июне 1895 года он поступил на работу в библиотеку Мазарини, но тут же взял отпуск «за свой счёт», который непрерывно продлевал, и так до 1900 года. В начале 1892 года Пруст с друзьями основывает журнал «Пир» [1].
 |
| Жан Беро, «Выход из Лицея Кондорсе» |
В 1894 он публикует книгу стихов в прозе в декадентском стиле. Книга проходит почти незамеченной и даёт Прусту репутацию светского человека и дилетанта. В 1895 году Пруст начинает писать большой роман, многие сюжеты которого были повторены в «Поисках». Это был «Жан Сантей», работа над которым прервалась в 1899 году и была окончательно оставлена.
В 1896 году Пруст издаёт сборник новелл «Утехи и дни» (с предисловием Анатоля Франса и иллюстрациями госпожи Лемер). Поэт и романист Жан Лоррен встретил книгу разгромной рецензией, ставшей причиной дуэли между писателем и критиком. Дуэль состоялась в феврале 1897 года в юго-западном пригороде Парижа Мёдоне. Секундантом со стороны Пруста был его друг, художник-импрессионист Жан Беро.[1].
Активное участие в политической жизни Пруст принял лишь однажды, в период «дела Дрейфуса» . Он подписал воззвание деятелей культуры о пересмотре приговора, уговорил Анатоля Франса также подписать этот текст. В феврале Пруст присутствует на процессе Золя [1].
В 1904—1906 годах Пруст выпускает переводы книг английского художественного критика Джона Рёскина «Библия Амьена» и «Сезам и лилии».
Пруст был гомосексуалом, и как полагают, имел продолжительную связь с пианистом и композитором Рейнальдо Аном.
В 1903 умер отец, а в сентябре 1905 горячо его любившая мать. Пруст получает богатое наследство, но тяжёлая форма астмы вынуждает его вести с 1906 года затворнический образ жизни. В самом конце 1906 года Пруст переселяется с улицы Курсель (где семья жила с 1900 года) на Бульвар Осман, в квартиру только что умершего дяди Жоржа. В годы Первой мировой войны субсидировал содержание публичного дома для гомосексуалов.
Около 1907 года он начал работу над основным своим произведением — «В поисках утраченного времени». К концу 1911 года первая версия «Поисков» была завершена. В ней было три части («Утраченное время», «Под сенью девушек в цвету» и «Обретённое время»), и книга должна была уместиться в двух объемистых томах. В 1912 году она называлась «Перебоями чувства». Пруст не может найти издательство. В конце года отказы присылают издательства «Фаскель» и «Нувель Ревю Франсез» («Галлимар»), в начале следующего приходит отказ от «Оллендорфа». Издателем стал Бернар Грассе. Он выпустил книгу (за счёт автора), но потребовал рукопись сократить [1].
Роман «По направлению к Свану» вышел в ноябре 1913 года и был встречен прохладно читателями и критикой. Начавшаяся война, уход Грассе на фронт и закрытие издательства (хотя уже набирался второй том), вынудили Пруста продолжить работу. Три части превратились в пять — «По направлению к Свану», «Под сенью девушек в цвету», «У Германтов», «Содом и Гоморра» (которая распалась на собственно «Содом и Гоморру», в двух частях, «Пленницу» и «Беглянку») и «Обретенное время». В 1916 году издательство «Галлимар» выпускает все остальные тома [1].
Хотя Пруст считал, что в 1918 году он завершил книгу, он продолжал усиленно работать и править её до последнего дня своей жизни.
 |
| Надгробие на кладбище Пер-Лашез |
За роман «Под сенью девушек в цвету» 10 декабря 1919 года Прусту присуждают Гонкуровскую премию.
Марсель Пруст скончался в Париже 18 ноября 1922 года. Похоронен на кладбище Пер-Лашез.
Творчество
Творческий дебют Пруста состоялся в 25 лет. В 1896 году был опубликован сборник рассказов и стихотворений «Удовольствия и сожаления». Затем, в течение нескольких лет, Марсель переводил на французский работы Джона Рёскина. В 1907 году в газете «Фигаро» была опубликована статья Пруста, в которой он пытался проанализировать понятия, впоследствии ставшие ключевыми в его творчестве — память и чувство вины.
В 1909 году Прустом было написано эссе «Против Сент-Бёва», которое впоследствии выросло в многотомный роман, который находился в процессе написания до конца жизни Пруста.
В истории французской литературы Пруст известен как родоначальник психологического романа. В 1896 году был выпущен сборник новелл «Наслаждения и дни», в котором нашли отражения наблюдения Марселя за великосветскими снобами. В 1895—1904 годах Пруст работал над романом «Жан Сантёй», который опубликовали только в 1952 году.
Основные произведения
* 1896 — Утехи и дни (фр. Les Plaisirs et les Jours)
* 1896—1899 — Жан Сантёй (фр. Jean Santeuil)
* 1908—1909 — Против Сент-Бёва (фр. Contre Sainte-Beuve)
* цикл В поисках утраченного времени:
* ноябрь 1913 — По направлению к Свану (фр. Du cote de chez Swann).
* 1919 — Под сенью девушек в цвету (фр. A l’ombre des jeunes filles en fleurs)
* 1921—1922 — У Германтов (фр. Le cote de Guermantes I et II)
* 1922—1923 — Содом и Гоморра (фр. Sodome et Gomorrhe I et II)
* 1925 — Пленница (фр. La prisonniere)
* 1927 — Беглянка (фр. Albertine disparue)
* 1927 — Обретённое время (фр. Le Temps retrouve)
Гранки «По направлению к Свану» с правкой автора
Гранки «По направлению к Свану» с правкой автора
Интересные факты
«По направлению к Свану» с правкой автора на аукционе Кристи были проданы в июле 2000 за 663 750 фунтов стерлингов (1 008 900 долларов), что является рекордной суммой для рукописи французской литературы [2].
* В 1999 году две крупнейшие сети книжных магазинов Франции провели среди своих покупателей опрос с целью выявить 50 лучших произведений XX века. Под номером 2 в этом списке фигурировал роман «В поисках утраченного времени» (на первом же месте расположился роман «Посторонний» Альбера Камю) [3].
* В честь Пруста назван кратер на Меркурии.
* Существует так называемый «опросник Марселя Пруста». Во второй половине XX века на телевидении многих стран мира телеведущие, приглашающие в свои программы известных людей, в конце встреч задавали им вопросы из этого опросника. В России Владимир Познер продолжает эту традицию в программе «Познер».
Опросник Марселя Пруста
История
В конце XIX века, когда Пруст был ещё подростком, он заполнил анкету, называвшуюся «Альбом для записи мыслей, чувств и т. д.», которая принадлежала его подруге Антуанетте, дочери будущего французского Президента Феликса Фора. В то время подобные анкеты, показывающие вкусы, стремления и убеждения заполнявших их людей, были модны в английским салонах и на некоторое время забыты.[1]
Пруст заполнял анкету несколько раз в своей жизни, и всегда с энтузиазмом. В 1924 году была найдена рукопись с его ответами, датируемая 1890 годом. 27 мая 2003 года она была продана на аукционе за €102 000.[2]
Сам Марсель Пруст не составлял опросник, анкеты появились ещё до его рождения, однако именно его ответы были признаны наиболее оригинальными, и эта анкета вошла в историю именно под именем Пруста.
До наших дней дошли две анкеты, заполненные Марселем Прустом. Первая — датируемая 1886 годом, была заполнена писателем в 13 или 14 лет, вторая — датируемая 1891 или 1892 годом, в 19 или 20 лет соответственно.
Анкета № 1
Датируется 1886 годом и состоит из 24-х вопросов. Анкета № 1 ------- Ответы 13-летнего Марселя Пруста
Какие добродетели Вы цените больше всего? ------------------------- Те, которые не ограничены принадлежностью к какой-либо секте, то есть общечеловеческие.
Качества, которые Вы больше всего цените в мужчине? --------------- Ум, чувство морали.
Качества, которые Вы больше всего цените в женщине? --------------- Нежность, естественность, ум.
Ваше любимое занятие? --------------------------------------------- Читать, мечтать, заниматься поэзией, историей, посещать театр.
Ваша главная черта? ----------------------------------------------- ----
Ваша идея о счастье? ---------------------------------------------- Жить с людьми, которых я люблю, в окружении красивой природы, среди множества книг и музыки, и неподалёку от французского театра.
Ваша идея о несчастье? -------------------------------------------- Быть в разлуке с мамой.
Ваш любимый цвет и цветок? --------------------------------------- Я люблю все цвета, а по поводу цветов — я не знаю.
Если не собой, то кем Вам хотелось бы быть? ----------------------- Поскольку этот вопрос не актуален, я бы предпочёл не отвечать на него. В то же самое время, я не отказался бы быть Плинием Младшим.
Ваши любимые писатели? -------------------------------------------- Жорж Санд, Огюстен Тьерри.
Ваши любимые поэты? ----------------------------------------------- Мюссе.
Ваши любимые художники и композиторы? ----------------------------- Мейсонье, Моцарт, Гуно.
К каким порокам Вы чувствуете наибольшее снисхождение? ------------ К частной жизни гениев.
Каковы Ваши любимые литературные персонажи? ----------------------- Те из романов и лирики, которые скорее выражают идеал, чем служат примером для подражания.
Ваши любимые герои в реальной жизни? ------------------------------ Нечто среднее между Сократом, Периклом, Магометом, Мюссе, Плинием Младшим и Огюстеном Тьерри.
Ваши любимые героини в реальной жизни? ---------------------------- Гениальная женщина, ведущая обыкновенный образ жизни.
Ваши любимые литературные женские персонажи? ---------------------- Те, которые являются более, чем женщинами, однако не утратившие своей женственности: нежные, поэтичные, чистые и во всех отношениях прекрасные.
Ваше любимое блюдо, напиток? -------------------------------------- ----
Ваши любимые имена? ----------------------------------------------- ----
К чему Вы испытываете отвращение? --------------------------------- К людям, которые не чувствуют, что есть добро, которые пренебрегают счастьем любви.
Какие исторические личности вызывают Вашу наибольшую антипатию? --- ----
Ваше состояние духа в настоящий момент? --------------------------- ----
Ваше любимое изречение? ------------------------------------------- Любимое изречение — то, которое нельзя резюмировать (или пересказать вкратце), поскольку его наиболее простое выражение представляет собой всё, что есть самого лучшего, красивого и великого в природе.
Анкета № 2
Датируется 1891(92) годом и состоит из 31-го вопроса. Анкета № 2 --- Ответы 20-летнего Марселя Пруста
Ваша самая характерная черта? ------------------------------------- Жажда быть любимым, а точнее, быть обласканным и избалованным, скорее чем служить предметом восхищения.
Качества, которые Вы больше всего цените в женщине? --------------- Женственное обаяние.
Качества, которые Вы больше всего цените в мужчине? --------------- Проявления мужественности, а также искренность в дружбе.
Что вы больше всего цените в Ваших друзьях? ----------------------- Нежность по отношению ко мне, при том, что их личности настолько утончённы, что их нежностью стоит дорожить.
«желать».
Какое Ваше любимое занятие? --------------------------------------- Любить.
Какова Ваша мечта о счастье? -------------------------------------- Боюсь, что она недостаточно возвышенна, к тому же боюсь разрушить её словами.
Что Вы считаете самым большим несчастьем? ------------------------- Никогда не знать мою маму или бабушку.
Каким Вы хотели бы быть? ------------------------------------------ Самим собой — тем, кем меня хотели бы видеть люди, которыми я восхищаюсь.
В какой стране Вам хотелось бы жить? ------------------------------ В той, где мои желания сбывались бы, словно по волшебству, и где чувство нежности всегда было бы взаимным.[3]
Ваш любимый цвет? ------------------------------------------------- Красота заключается не в одном цвете, а в их гармонии.
Ваш любимый цветок? ----------------------------------------------- Любимый цветок любимого человека, а затем — все остальные.
Ваша любимая птица? ----------------------------------------------- Ласточка.
Ваши любимые писатели? -------------------------------------------- Сегодня это Анатоль Франс и Пьер Лоти.
Ваши любимые поэты? ----------------------------------------------- Бодлер и Альфред де Виньи.
Любимый литературный герой? --------------------------------------- Гамлет.
Любимые литературные героини? ------------------------------------- Федра[4], Береника.[5]
Любимые композиторы? ---------------------------------------------- Бетховен, Вагнер, Шуман.
Любимые художники? ------------------------------------------------ Леонардо да Винчи, Рембрандт.
Любимые герои в реальной жизни? ----------------------------------- Месье Дарлю, месье Бутру.
Любимая героиня в истории? ---------------------------------------- Клеопатра.
Любимые имена? ---------------------------------------------------- В каждый данный момент у меня только одно любимое имя.
Что вы больше всего ненавидите? ----------------------------------- То дурное, что есть во мне.
Исторические персонажи, которых Вы презираете? -------------------- У меня недостаточно познаний, чтобы дать ответ на этот вопрос.
Какой момент в военной истории Вы цените больше всего? ------------ Когда я записался в добровольцы!
Способность, которой вам хотелось бы обладать? -------------------- Сила воли и умение очаровывать.
Как Вы хотели бы умереть? ----------------------------------------- Став лучше, чем я теперь, и любимым.
Ваше состояние духа в настоящий момент? --------------------------- Досада, что пришлось так долго размышлять о себе, чтобы ответить на все эти вопросы.
К каким порокам Вы чувствуете наибольшее снисхождение? ------------ К тем, которые мне понятны.[3]
Интересные факты
* В конце каждой программы «Познер» её ведущий Владимир Познер задаёт приглашённому несколько вопросов из Опросника Пруста
Примечания (Опросник Марселя Пруста)
1. Интересно, что вопросы в анкете были написаны на английском языке, однако Пруст отвечал на французском.
— Культура за неделю
3. 1 2 Подчёркнуто Прустом.
4. Зачёркнуто Прустом.
5. Имеется в виду Береника, 17-летняя царица Палестины в одноимённой трагедии Жана Расина (1670 г.).
Литература
— ISBN 5-211-03159-8
* Мамардашвили М. К. Психологическая топология пути: М. Пруст «В поисках утраченного времени» [: лекции 1984—1985 гг. ] / Редактор И. К. Мамардашвили. СПб.: Русский Христианский гуманитарный институт, 1997. — 571 с. — ISBN 5-88812-049-9
* Женнет, Жерар. Фигуры. М.: «Издательство им. Сабашниковых», 1998. — ISBN 5-8242-0065-3
* Ортега-и-Гассет, Хосе Время, расстояние и форма в искусстве Пруста
* Таганов А. Н. Русская тема в творчестве Пруста // Наваждения: к истории «русской идеи» во французской литературе XX в.: материалы российско-французского коллоквиума (С. -Петерб., 2-3 июля 2001 г.)/отв. ред. С. Л. Фокин. М.: Наука, 2005. С. 24-35.
Оригинал, формат 270x345мм, тушь, пастель.
* Anne Arc, Marcel Proust, Dives-sur-mer, 2009. Format carre 305x305mm, collection "Laboratoire du livre d’artiste", section "Temps", conception "minimalisme", 12 linogravures d’Anne Arc, titre imprime sur couverture, Canson noir 160g/m2, 12 exemplaires lettres.
* Daniel Hees, Lindenbluten, Koln, 1984. Radierschnipsel. 43x57cm. Hahnemuhle-Buttenkarton 300g/m?, 80 exemplaren.
* Marja Scholtens, A la recherche, Rotterdam, 2009. 18,5x19,5cm. Japon-simili 80g/m?. Bilingue (francais/neerlandais) 75 exemplaires.
1. Пруст М. В поисках утраченного времени. М.: Крус, 1992. Т. 1: По направлению к Свану. — 379 с.
2. Exceptional Prices
3. Фредерик Бегбедер Лучшие Книги XX века.. — Москва: Флюид, 2005. — С. 9-15. — ISBN 5-98358-063-9